La figura allegorica della diplomazia (una vecchia megera) introduce una pillola nella bocca dell’Italia turrita. La pillola ha la testa di Pio IX. In calce: “Per inzuccherata che sia, è sempre una pillola armata!”. Il riferimento è alle sollevazioni in Umbria e Marche sedate dai soldati svizzeri.