Una giovane donna corazzata e con elmo colpisce il nemico con una baionetta. La figura femminile rappresenta probabilmente la Brigata Emilia, della quale il giornale di trincea è il portavoce.