L’allegoria femminile della Francia taglia con una grossa forbice le ali ad una figura mostruosa rappresentante l’aviazione tedesca. In testa: Rugantino Doppio; in calce: “Gli Zeppelin in numero straordinario hanno voluto fare un’altra operazione su territorio inglese: ma furono dolori per i tedeschi, perché altre due delle terribili aeronavi vennero distrutte dagli inglesi. Ed anche i francesi, in pochissimi giorni, sono riusciti ad abbattere circa trenta velivoli nemici! Se seguita così al mostro teutonico verranno troncate anche le ali fittizie!”.