L’Italia turrita con accanto un soldato ha di fronte l’Austria e la Russia. Tutti hanno gli abiti o i piedi inchiodati al suolo. In calce: “Si batterebbero a morte se non gli trattenessero i chiodi, e se i quattrini (che tutti vorrebbero per alleati) non fossero i primi a fuggire!”.