La rappresentazione allegorica ha al centro Napoleone mentre cade da un carro per mano di una fanciulla bendata (allegoria della Fortuna) che danza su una ruota. In alto le allegorie dell’Inghilterra, della Prussia e  dell’Impero russo lo spingono verso il basso. Nella caduta Napoleone perde la corona e rompe la spada. In alto, a destra, l’allegoria del Tempo mostra la data ‘2 aprile 1814’.  In basso a destra Francia e Italia sono in catene, addormentate da Mercurio che suona il piffero.