L’Italia turrita è in catene e in ginocchio di fronte ad un giovane uomo che rappresenta il Piemonte. Soldati austriaci le tirano i capelli, mentre Ferdinando II cerca di tenerla ferma. Il Piemonte ha con sé un cane che rappresenta Cavour. In calce: “Tu terrai conto mamma del bracco che tanto abbaiò in tuo favore. – Ma parmi che ora sia però deciso a consolidare il vecchio proverbio che ‘cane che abbaia non morde’”.
