Garibaldi tenta di respingere un’anziana diplomazia; l’Italia turrita sembra voler convincere Garibaldi ad accettare le regole. In calce: “- No, non voglio riconoscere questa strega d’inferno, e se cercherà d’attraversare i miei passi, per Dio … – Non la vinceresti, figlio mio: altri uomini grandi hanno dovuto chinare la fronte davanti ad essa: pensa che a due passi un nemico astuto ci guarda”.