La Repubblica francese cammina affranta con la testa china, portando sulle spalle un sacco di debiti e trascinando il franco. Dietro di lei la Germania ride. L’illustrazione si riferisce alla crisi parlamentare in Francia che ha, tra le conseguenze, l’inflazione della moneta nazionale.