Come nella favola di Fedro “La Rane e il bue”, l’Italia rana/bersagliere vuole farsi grande come il bue tedesco, ma rischia di scoppiare e di rimanere schiacciata dalla potenza militare dell’Impero di Germania. In basso, è infatti rappresentate un’Italia con corona regale schiacciata dalle armi tedesche.