A destra, la figura femminile della città di Napoli (Partenope) è incatenata per ordine di Gioacchino Murat. A sinistra, l’Italia turrita e l’Austria giurano di vendicare l’oppressione perpetuata da Murat.