L’immagine della Repubblica cisalpina, rappresentata come una donna, fa riferimento a modelli classici; in questo caso Minerva (elmo e egida) e Cerere (spighe di fiori).